ПОГОВОРИМО АНГЛІЙСЬКОЮ ПРО СПОРТ
“ Winning isn’t everything, but wanting to win is.”
Vince Lombardi
В здоровому тілі – здоровий дух.
СПОРТ- це одна з найпопулярніших тем для спілкування і не важливо, якою мовою ти розмовляєш. Хороша фізична форма підтримувалась людьми ще до нашої ери. Важливо зазначити, що слово” СПОРТ” – (походить від англ. disport), що означає “розвага”, разом з усіма видами є дуже популярним і зараз.
Цілі заняття спортом є різні: для покращення самопочуття, власного морального чи матеріального задоволення. Вивчення англійської мови онлайн разом із EVEREST – це перші кроки до успіху.
Пропонуємо декілька базових підказок , як говорити про спорт англійською.
АКТИВНИЙ СЛОВНИКОВИЙ ЗАПАС НА ТЕМУ СПОРТ
ДЛЯ ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ ОНЛАЙН
ЛІТНІ ВИДИ СПОРТУ
ЗИМОВІ ВИДИ СПОРТУ
СПОРТИВНІ ЗМАГАННЯ
game – гра
I’m going to watch a volleyball game this Saturday. – Я збираюсь подивитися гру в волейбол цієї суботи.
match– матч
We won the last football match – Ми виграли останній футбольний матч.
race – перегони
I watched the most famous horse race in the US. – Я бачив найвідоміші кінні перегони в Америці.
ЛЮДИНА, ЯКА ЗАЙМАЄТЬСЯ СПОРТОМ
player – гравець
One of the Arsenal players was injured. – Один з гравців Арсеналу зазнав пошкодження.
sportsman/sportswoman – спортсмен/спортсменка
This Olympic village was built for sportsmen and sportswomen. – Олімпійське селище було збудоване для спортсменів.
athlete – атлет
All athletes have to be regularly tested for drugs. – Всі атлетирегулярно проходять тест на допінг.
МІСЦЯ, ДЕ МОЖНА ЗАЙМАТИСЯ СПОРТОМ
field/ pitch – поле
Football field was too muddy. – Футбольне поле було все в болоті.
сourt – корт
There are few tennis courts in my city. – У моєму місті є малотенісних кортів.
leisure centre – розважальний центр
There is a nice swimming pool at the leisure centre. – У розважальному центрі є гарний басейн.
gym – спортзал
Are you going to the gym today? – Ти йдеш в спортзал сьогодні?
pool/swimming pool – басейн
Every morning I swim in the pool. – Кожного ранку я плаваю в басейні.
stadium – стадіон
There isn’t a baseball stadium in my city.- У моєму місті є стадіондля гри в бейсбол.
ЯК НАЗВАТИ ГЛЯДАЧІВ АНГЛІЙСЬКОЮ
spectator – глядач
fan – фанат
supporter – вболівальник
ВАЖЛИВІ СЛОВА
referee – рефері
judge – суддя
point – бал
goal – гол
score – рахунок
draw/tie – нічия
lose – програти
win – виграти
SPORTSEVENTS – СПОРТИВНІ ЗАХОДИ
Olympic Games –Олімпійські ігри
Paralympic Games –Параолімпійські ігри
Asian Games –Азіатські ігри
Universiade –Універсіада (всесвітні студентські змагання)
Ідіоми про спорт:
Let‘s play ball! – Давайте підтримувати хороший настрій!
be on a ball – швидко думати і реагувати
You need to be on the ball in a job interview.- Тобі потрібно швидко думати та реагувати підчас інтерв’ю.
playing the fool – поводитися по-дурному
I wish he stopped playing the fool. – Я б хотіла, щоб він перестав поводитися по-дурному.
play safe – будь обережний
Always play safe by telling people where you are going. – Будь завжди обережний, коли говориш людям куди ти йдеш.
be in /on a team – бути в команді
Do you want to be on our team? – Ти хоче бути в команді?
ТИПОВІ ЗАПИТАННЯ ТА ВІДПОВІДІ
1 .A :What do you prefer to watch a basketball game or a volleyball game? – Що тобі подобається дивитися гру в баскетбол чи волейбол?
B: -I like volleyball. – Мені подобається волейбол.
2. A: What is your favourite kind of sport? – Який твій улюблений вид спорту?
B:-My favourite kind of sport is… – Мій улюблений вид спорту…
3. A: Do you like badminton? – Вам подобається бадмінтон?
B:-I don’t like badminton. I like tennis. – Мені не подобається бадмінтон. Я люблю теніс.
4. A: Who is your favourite football player? – Хто ваш улюблений футболіст?
B:- Lionel Messi is my favourite football player. – Ліонель Мессі – мій улюблений футболіст.
5. A: Do you do sport? – Ти займаєшся спортом?
B: -No,I don’t. I don’t like sport.- Ні, я не люблю спорт.
6. A: Do you watch Olimpic games? – Ти дивишся Олімпійські ігри?
B:- Yes,of course! Figure skating is my favourite kind of sport. – Так, звісно. Фігурне катання мій улюблений вид спорту.
Типова розмова про спорт:
- Hello, Kate! What are you doing at the weekend?
- Hi, Tim! I am taking part in a school sport competition.
- What sport do you play?
- I am a member of a volleyball team and we are having a local competition this weekend. Would you like to come?
- Yeah, sure! I am a volleyball fun. Where is the event?
- It takes place at a local leisure centre. The thing is, it would be very interesting because we play against the team we lost last time and the judge is from the other city. By the way, if you do like watching sport, there are will be some other sport competitions.
- Really?! Which?
- It seems to me, swimming, tennis and athletics.
- Wow! That’s great. I love tennis. I used to play it when I lived in the UK. Though I often lost or drew a game I still love watching it. Do you like athletics?
- Well, I like it. I have many friends who go running and cycling, but they are not professional athletes.
- When does the competition start?
- The volleyball game starts at 2pm, and the others you should read the schedule at the leisure centre.
- Well, thanks and see you then. Good luck and play safe.
СПОРТИВНА ГРАМАТИКА
Часто, коли мова заходить про спорт чи різноманітні ігри, люди, які вивчають англійську мову задають собі питання, як правильно сказати “займатися спортом” по-англійськи. І, насправді, існує декілька способів.
Так-от, якщо говорити про заняття спортом в загальному, то британці в такому випадку скажуть “do sports”, американці натомість скажуть “play sports”:
Although I’m so busy, I try to do sports a lot.
Хоча я така зайнята, я намагаюся багато займатися спортом.
You should play sports to be fit.
Тобі треба займатися спортом, щоб бути у формі.
Багато людей помилково вживають дієслова make чи practiceстосовно спорту. Тому, важливо запам’ятати, що make взагалі не вживається зі спортом. А слово practice зрідка зустрічається в розмовах про спорт, але лише тоді, коли ми маємо на увазі професійних спортсменів, які тренують свої вміння перед грою чи важливими спортивними змаганнями:
The team is practicing for tomorrow’s competition.
Команда готується до завтрашніх змагань.
My sister practices yoga.
Моя сестра займається йогою.
Звичайні люди не можуть сказати, що вони practice a sport.
Крім того, в англійській мові є три дієслова, які ми можемо вживати з конкретними видами спорту: do, go і play, але вони не є взаємозамінними.
Тож, давайте розберемося, в чому полягає різниця між ними і як правильно їх вживати:
ДІЄСЛОВО: “DO”
Do вживається з заняттями-розвагами та некомандними видами спорту, в яких не використовується м’яч, та які не потребують спеціального обладнання (наприклад, фізичні вправи, бойові мистецтва): do athletics, do judo, do yoga, doarchery, do taekwondo, do kung–fu, do ballet, dokarate.
ПРИКЛАДИ
Susan does aerobics. That’s why she is so fit!
Сюзен займається аеробікою. Тому вона в такій хорошій формі!
My sister used to go swimming, but now she does gymnastics.
Моя сестра раніше ходила на плавання, але зараз вона займається гімнастикою.
Why don’t you start doing archery? It’s so cool!
Чому б тобі не почати займатися стрільбою з лука? Це так круто!
I play volleyball and I also do yoga.
Я граю в волейбол, а також займаюся йогою.
ДІЄСЛОВО: “GO”
Go вживається з заняттями та видами спорту, які закінчуються на –ing. Дієслово go вказує нам на те, що для заняття цим видом спорту потрібно піти в спеціально відведене місце: go swimming, go surfing, go skating, go snowboarding, go dancing, go jogging, go sailing.
ПРИКЛАДИ
My husband likes going jogging before work.
Мій чоловік любить побігати перед роботою.
What are your plans for tomorrow? Let’s go dancing!
Які в тебе плани на завтра? Давай підемо на танці!
My father and I go fishing every weekend.
Ми з татом ходимо на рибалку кожних вихідних.
Every summer, my friends and I go surfing.
Кожного літа ми з друзями займаємося серфінгом.
ВИНЯТКИ:
Є види спорту, які закінчуються на –ing, проте вони не вживаються з go:
boxing, fencing, weight training, weight lifting, body-building.
Ми вживаємо з цими видами спорту do:
He’s going to the gym this evening to do some weight training.
Він збирається в спортзал цього вечора для проведеня силових тренувань.
My brother does boxing; he is very good at it.
Мій брат займається боксом; йому це дуже добре вдається.
ПРИМІТКА:
Всі види спорту, які закінчуються на –ing є у формі герундія. Їх також можна вживати у дієслівній формі: ski, swim, surf/windsurf, dive, fish, box, run, snowboard, skateboard, jog, dance, skate/figure skate, sail.
ПРИКЛАДИ
Does he snowboard for fun?
Він катається на сноуборді для розваги?
Tom can ski as well as his brother.
Том катається на лижах так добре, як і його брат.
My friend often plays hockey at the icerink.
Мій друг часто грає в хокей на ковзанці.
He doesn’t run marathons anymore. He was detected cheating!
Він вже не бігає в марафонах. Його спіймали на шахрайстві!
ДІЄСЛОВО: “PLAY”
Play вживається з командними видами спорту та видами спорту, які грають з м’ячем чи іншим схожим предметом (шайбою, диском, воланом), а також з тими заняттями, в яких двоє людей чи команди змагаються одна проти одної: play football, play tennis, play chess, play snooker, play baseball, play volleyball, play cricket, play board games:
ПРИКЛАДИ
How often do you play football?
Як часто ти граєш в футбол?
He plays poker with his friends on Satuday night.
Він грає в покер з друзями кожного суботнього вечора.
Fred loves to play badminton.
Фред любить грати в бадмінтон.
I played basketball when I was at university.
Я грав в баскетбол, коли навчався в університті.
I play soccer in my free time.
Я граю в футбол у вільний час.
Можна помітити, що play вживається з видами спорту, з якими в українській мові вживається слово “грати”.
Також, коли мова заходить про спорт, важливо знати, як правильно сказати, чи вміємо ми займатися якимсь видом спорту, яким саме, чи навпаки чогось не вміємо. Для цього нам потрібне спеціальне дієслово, яке ми розглянемо нижче.
ДІЄСЛОВО: “CAN”
Can – це модальне дієслово, яке виражає здатність, уміння.
Can вживається однаково зі всіма особами. Ми не додаємо до нього “s”в третій особі (як до інших дієслів). Дієслово, яке стоїть після can – це інфінітив без частки to:
СТВЕРДЖУВАЛЬНА ФОРМА:
підмет + can + дієслово
I can skate. Я вмію/можу кататися на ковзанах.
He can swim well. Він вміє добре плавати.
My cousins can play rugby. Мої кузени вміють грати в регбі.
ЗАПЕРЕЧНА ФОРМА:
Щоб утворити заперечну форму, ми додаємо “not”після can і формуємо одне слово cannot. Ми також можемо вживати коротку заперечну форму – can`t(can`t = cannot).
ПРИКЛАДИ
I can’t play basketball well. I`m too short. Я не вмію грати в баскетбол. Я надто низький.
She can’t do ballet. She’s broken her leg. Вона не може займатися балетом. Вона зламала ногу.
ПИТАННЯ
Щоб утворити запитання ми міняємо місцями підмет і допоміжне дієслово (can).
I can surf. Can you surf?
Я вмію займатися серфінгом. Ти вмієш займатися серфінгом?
My mum can’t skateboard. Can your mum skateboard?
Моє мама не вміє кататися на скейтборді. Твоя мама вміє кататися на скейтборді?
На такі запитання можна давати короткі відповіді:
Yes, I can. Так, я вмію.
No, she can’t. Ні, вона не вміє.
Минулою формою can є модальне дієслово could, яке виражає здатність, уміння у минулому часі.
He could cycle when he was younger, but now he can’t.
Він міг кататися на велосипеді, коли був молодшим, а зараз не може.
She could do karate, but now she can’t because of that terrible injury.
Вона могла займатися карате, а зараз не може через ту жахливу травму.
Could you swim when you were 5 years old?
Ти вмів плавати, коли тобі було 5 років?
I couldn’t ski before, but then I decided to learn it.
Я не вмів кататися на лижах, але згодом вирішив навчитися.
|